如鱼离水的近义词有：虎落平阳，如鱼离水[rú yú lí shuǐ]的解释：离开适当的地位或赖以生存的环境
hǔ luò píng yáng
老虎离开深山；落在平地里。比喻有权有势者或有实力者失去了自己的权势或优势。平阳：地势平坦、明亮的地方。出自：清 钱彩《说岳全传》第四回：“虎落平川被犬欺。” [查看详情]
虎落平阳。
离开适当的地位或赖以生存的环境[查看详细解释]
如鱼得水。 [查看详细列表]